С 1 марта в России вступает в силу Федеральный закон № 168-ФЗ, который ужесточает правила использования иностранных слов и фраз в сфере бизнеса и коммуникаций.
Новые правила для бизнеса
Очевидно, что это законодательство значительно повлияет на компании и предпринимателей. Они теперь должны будут использовать русский язык в большинстве своих коммуникационных материалов. К каким именно аспектам это относится?
- Названия каналов и групп в социальных сетях, если они используются в коммерческих целях или для рекламы.
- Посты с указанием цен, услуг, условий доставки и прочей информации о товарах.
- Карточки товаров, описания профилей в социальных сетях.
- Названия рекламных акций, такие как «Beauty day» или «Happy weekend».
- Элементы интерфейса — кнопки и разделы, такие как «Service» или «Shop».
Важно отметить, что зарегистрированные товарные знаки, оформленные через Роспатент, остаются исключением из нового закона.
Приоритет русского языка
По новому закону, русский текст должен занимать приоритетное место. Если используется иностранное название, рядом должно быть размещено его корректное перевод на русский. Оба варианта должны быть выполнены одинаковым шрифтом, размером и визуальным акцентом.
Реакция бизнеса на изменения
Предприниматели уже начинают адаптироваться к новым правилам. Опрос показал следующие мнения:
- «Да, мы уже готовимся к изменениям» — отмечают некоторые предприниматели.
- «Да, если будут проверки, подстраиваемся под закон» — заявляют другие.
- «Нет, не считаю это риском» — уверены те, кто не ведет активную коммерческую деятельность.
Таким образом, соблюдение новых требований является необходимым шагом для бизнеса в России. Сколько еще изменений обнажит эта инициатива, покажет время.
